Sanering av ett dokument - Scribe Documentation

Att åtgärda ett dokument med hjälp av Scribe är en mycket enkel och effektiv procedur.

Besök scribeit.io
För bästa resultat rekommenderar vi att du loggar in innan du åtgärdar ett dokument. Klicka på länken “Logga in”.
1. Ange din e-postadress. Du kommer att få ett e-postmeddelande med en verifieringslänk som loggar in dig.
När du har loggat in finns det två sätt att skicka ett dokument till Scribe
1. Klicka på knappen “File Browse…”, leta reda på filen på din dator och klicka sedan på knappen “Start” på Scribes webbsida.
  1. Filtyper som stöds är PDF, jpg, png, docx eller någon annan fil som kan stå på egna ben, dvs. som inte är beroende av ytterligare komponenter. Därför stöds inte html-filer.
2. Ange dokumentets URL och tryck sedan på enter eller klicka på knappen “Förhandsgranska”.
  1. Observera att detta måste vara URL:en till en direkt filnedladdning, d.v.s. en URL som slutar med ett filtillägg som .pdf, .jpg, etc. Scribe stöder inte URL:er för skyddade nedladdningar som kräver inloggningsinformation. Skyddade filer måste laddas ner manuellt och sedan laddas upp till Scribe.
När dokumentet har laddats visas de två första sidorna av dokumentet, eller hela dokumentet om du har kredit.
1. Observera att hela dokumentet genomgår en så kallad streamingkonvertering, vilket innebär att dokumentets innehåll gradvis kommer att fylla sidan tills konverteringen är klar.
Under dokumentinnehållet hittar du en knapp för att “åtgärda hela dokumentet”. Om du aktiverar den här knappen kan du välja ett konverteringsformat via en meny och anpassa konverteringsinställningarna beroende på vilket format du har valt. Oavsett konverteringsformat kan du med hjälp av de grundläggande konverteringsinställningarna avgöra om ett dokument ska ha bildbeskrivningar som genereras i det applikationsspråk som du har valt eller om matematiskt innehåll ska konverteras till tillgänglig MathML. De tillgängliga konverteringsformaten inkluderar:
- Tillgänglig webbsida som visas direkt på Scribe
- Taggad PDF
  - Stödjer storstilat tryck
- MP3, via text-till-tal på ungefär ett dussin språk
  - Ytterligare inställningar för dialekt, röst och/eller kön och talhastighet erbjuds med denna konvertering.
- Punktskrift
  - Tabeller som stöds inkluderar:
    - Årskurs 1 (EBAE)
    - Årskurs 2 (EBAE)
    - Unifierad engelsk punktskrift (UEB)
    - Punktskrift för datorer
    - och många andra språk
  - Ytterligare inställningar inkluderar:
    - Punktskriftsceller per rad (40 som standard)
    - Huruvida punktskriften ska delas upp i sidor
      - Antal rader per sida (visas endast om sidindelning är aktiverad)
- Nedladdningsbar webbsida
- EPUB
- Microsoft Word
  - Stöder alternativ för stor stil och språkdialekter
- DAISY, text plus ljud
  - Ytterligare inställningar för röst och talhastighet erbjuds med den här konverteringen.
- MOBI
När du har valt format och konfigurerat eventuella ytterligare inställningar för det valda formatet gör du något av följande:
1. Aktivera knappen “Nästa: Prissättningsalternativ” för att påbörja betalningsprocessen.
  - Du kan välja att köpa en prenumeration, ett förbetalt sidpaket eller en enstaka sanering på begäran. I avsnittet Planer och inköp beskrivs planerna mer i detalj.
2. Om du redan har en prenumeration eller kontokredit aktiverar du knappen “Konvertera” för att påbörja den automatiska saneringsprocessen.

Det är allt som finns att göra! Den slutliga landningssidan erbjuder vanligtvis en nedladdningslänk till din fil inom några sekunder. Vissa saneringar kan dock ta längre tid att bearbeta. Detta är ett standardproblem för ljud- och daisykonverteringar på grund av genereringen av text till tal, men det kan också hända om dokumentet som åtgärdas är ganska stort. I dessa fall kan du antingen lämna sidan öppen och vänta på att länken ska visas, eller vänta på att få ett e-postmeddelande med dina filnedladdningar.
På denna landningssida kan du konvertera dokumentet till ett annat format. Det ursprungligen valda formatet kommer dock inte att visas i listan över formatalternativ eftersom det formatet redan har använts.

Konvertering av text till tal

Scribe for Documents har ett omfattande och naturligt text-till-tal-system som ger oöverträffad kontroll över hur dina ljudkonverteringar presenteras. När du väljer DAISY- eller ljudkonvertering visas talalternativen när du trycker på “Anpassa inställningar”. De tillgängliga inställningarna är följande:

Språk
Kön: När språket är inställt på automatisk detektering kan du välja om dokumentet ska läsas upp med en manlig, kvinnlig eller neutral röst.
Dialekt: När du väljer ett visst språk blir flera dialektalternativ tillgängliga.
Röst: Varje dialekt har flera röster att välja mellan. Med knappen “Spela prov” kan du direkt generera ett prov av den valda rösten.
Talhastighet: alternativen 1X, 1,5X och 2X finns tillgängliga

När ett dokument konverteras till något av de talstödjande formaten visas en uppskattad tidsåtgång när processen har nått talkonverteringsstadiet. Observera att denna tid endast är en uppskattning och att den faktiska tiden kan variera beroende på ett antal faktorer. Den faktiska tiden kan därför vara kortare än den uppskattade, men vi har gjort allt vi kan för att Scribe inte ska underskatta tiden för slutförande.

Notering om flerspråkiga röster

Det har visat sig att de flerspråkiga rösterna ibland byter språk helt utan uppmaning. Med andra ord, om du har ett dokument med endast ett språk och det inte finns några indikationer på att du behöver byta språk, kan de flerspråkiga rösterna ändå välja att byta språk på egen hand utan någon tydlig anledning. Detta är tyvärr ett känt problem som ligger utanför vår kontroll. För dokument som är kända för att vara enspråkiga rekommenderar vi därför att du använder de enspråkiga rösterna för bästa resultat. Dessa röster kommer fortfarande att ge extremt naturlig böjning, men riskerar inte att oväntat byta språk.

Innehåll för att åtgärda matematik

Scribe for Documents erbjuder möjligheten att konvertera tryckt matematiskt innehåll till ett tillgängligt format som kan läsas via tal och punktskrift. Det resulterande formatet är den webbvänliga MathML-specifikationen. MathML stöds av alla moderna webbläsare och av de flesta, om inte alla, skärmläsare. Dessa inkluderar:

NVDA: via det kostnadsfria tillägget MathCAT
JAWS: inbyggt stöd via direkt inbäddning av MathCAT-biblioteket
VoiceOver: Inbyggt stöd
ChromeVox: Inbyggt stöd

Följ dessa steg för att åtgärda ett dokument som innehåller matematiskt innehåll:

Välj önskat konverteringsformat.
från anpassningsskärmen, markera kryssrutan “Behandla matematisk notation (beta)“.
Gör eventuella ytterligare inställningsjusteringar och klicka sedan på “Konvertera”.

Den resulterande utdata kommer att innehålla den matematiska notationen återgiven i ett fullt tillgängligt format.

Åtkomst till dokument vid ett senare datum

När du är inloggad på ditt Scribe-konto visas de dokument som du redan har åtgärdat i avsnittet “Tidigare åtgärdade dokument”. Om du klickar på ett av dem visas en förhandsgranskning av det tillsammans med alla befintliga konverteringsnedladdningar.